We are writing to you today with a quick correction regarding our mask requirements at the Lincoln Center and Waukegan High School Washington Campus.  Earlier today we sent out a message stating that only Brookside Campus would be required to wear masks for the week of April 25. The Lake County Health Department (LCHD) has advised that individuals at the Lincoln Center and both the Brookside and Washington campuses should be required to wear masks at least through the end of next week (April 30), in order to help mitigate the spread between buildings and throughout the community.  This decision is informed by the high transmission rate of the current COVID variant and its 14 day contagion period.

This means that all students, staff and visitors in LC, Brookside, and Washington, will be required to wear a mask while in the building through at least the week of April 25. Additionally, any staff that travels between the buildings should wear a mask. Parents and staff will be notified of any further adjustments to our mask policy moving forward. 

Ahead of next week, we are encouraging all staff and students, particularly those in Brookside Campus, to get tested in order to avoid any further spread in our buildings. If symptomatic, staff and students should be tested immediately, but those with no symptoms can receive a free COVID test as part of our In-District testing on Tuesday, Wednesday and Thursday of next week.  If you tested last week and were negative, we encourage you to test again as it can take several days for the virus to register in testing.

Finally touch points within the Lincoln Center and high school campuses will be disinfected by maintenance staff regularly throughout the day, as possible. 

We thank everyone for their understanding and flexibility as we work to keep our staff and students safe and slow the spread of the current variant within the schools and the community.

____

Estimadas Familias y Personal,

Les escribimos el día de hoy con una rápida corrección en torno a nuestros requisitos de mascarillas en el Lincoln Center y en los Planteles de las Escuelas Secundarias de Waukegan. Más temprano el día de hoy enviamos un mensaje indicando que solamente el Plantel de Brookside estaría requerido a usar mascarillas para la semana del 25 de abril. El Departamento de Salud del Condado de Lake (LCHD) ha aconsejado que los individuos en el Lincoln Center y en ambos planteles de Brookside y Washington deben ser requeridos a usar mascarillas por lo menos hasta el final de la próxima semana (30 de abril), para poder ayudar a mitigar la propagación del virus a lo largo de la comunidad.

Esta decisión se basa en la elevada tasa de transmisión de la actual variante de COVID y su período de contagio de 14 días.

Esto significa que todos los estudiantes, personal y visitantes en LC, Brookside y Washington se les requerida usar una mascarilla mientras estén en el edificio por lo menos hasta la semana del 25 de abril. Adicionalmente, cualquier miembro del personal que viaje entre edificios debe utilizar una mascarilla. Los padres y el personal serán notificados de cualquier ajuste adicional a nuestra política de mascarillas en el futuro. 

De cara a la próxima semana, alentamos a nuestros miembros del personal y estudiantes, particularmente a esos en el Plantel de Brookside, a tomar una prueba para evitar cualquier propagación adicional en nuestros edificios. Si es sintomático, el personal o estudiante debe realizarse una prueba inmediatamente, pero aquellos sin síntomas pueden realizarse una prueba gratuita de COVID como parte de nuestras pruebas dentro del Distrito el martes, miércoles y jueves de la próxima semana. Si usted se realizó una prueba la semana pasada y estuvo negativa, lo alentamos a realizarse una prueba nuevamente ya que puede tomar varios días para que el virus pueda registrarse en una prueba.

Por último los puntos de contacto dentro del Lincoln Center y en ambos planteles de la escuela secundaria serán desinfectados por el personal de mantenimiento de forma regular a lo largo del día, como sea posible.

Queremos darle las gracias a todos por su comprensión y flexibilidad mientras trabajamos para mantener a nuestro personal y estudiantes seguros y frenamos la propagación de la variante actual dentro de las escuelas y la comunidad.