Dear Families and Staff,
I hope you are all enjoying your weekend. You may have heard or read that late Friday the Circuit Court in downstate Sangamon County issued a temporary restraining order (TRO) prohibiting the enforcement of the Governor's executive orders mandating mask, vaccine or test procedures in the schools and school exclusions for close contact or refusal to test. This ruling does not impact Waukegan Public Schools or our Covid health and safety measures.
In the Sangamon County cases, the court took issue with the manner in which the mandates were passed, not their benefit or relevance to fighting the health risks associated with the COVID pandemic and reducing its spread. The court also recognized that local schools could determine the matter for themselves. In separate rulings, Judge Grishow denied a request to have the cases apply to all schools in the State. As a result, the TRO applies only to the school districts named in the complaint, and our school District is not a part of these lawsuits. The Governor has appealed the TRO decision and asked for a stay, or delay, of its implementation pending the decision on appeal. We will continue to monitor these cases as they develop and review the implications for the District, if any.
As stated above, the TRO order does not affect our District's practices. Our District's mask, vaccine or test policies and procedures, and school exclusion practices remain in place, and are authorized by the Board policies, including 8002-2021, COVID-19 Health and Safety.
Students, staff and visitors continue to be required to wear a mask while in our schools and buildings, and while on school transportation, regardless of vaccination status. Staff who are not fully vaccinated are to continue to participate in weekly screening testing in support of providing a safe and healthy school environment for all, and we are proceeding with plans to roll out a similar program for students. Individuals who are not fully vaccinated and are identified as a close contact to an individual who has tested positive for COVID will continue to be excluded from school or work pending medical clearance.
The COVID pandemic continues to be unpredictable and have a significant impact in our community and in our schools. Vaccines, masking, screening testing and temporary school exclusions remain important prevention strategies in reducing its impact on our daily lives. Thank you for your past cooperation with these procedures and continuing to partner with us in this important health initiative.
Theresa Plascencia
Superintendent
----
Mensaje Especial de WPS60: Las Medidas de Seguridad de Covid Siguen Vigentes en el Distrito 60
Estimadas Familias y Personal,
Espero que todos se encuentren disfrutando de su fin de semana. Quizás usted haya escuchado o leído la noche del viernes que la Corte Circuito del Condado de Sangamon, al sur del estado, emitió una orden de restricción temporal (TRO por sus siglas en inglés) prohibiendo la aplicación de la orden ejecutiva del Gobernador ordenando la mascarilla, vacuna, o procedimiento de pruebas en las escuelas y las exclusiones escolares por contacto cercano o rehusarse a una prueba. Esta sentencia no afecta a las Escuelas Públicas de Waukegan ni a nuestras medidas de salud y seguridad de Covid.
En los casos del Condado de Sangamon, la corte discrepo con la manera en cual los mandatos fueron pasados, no con su beneficio o relevancia para combatir los riesgos de salud asociados con la pandemia de COVID y la reducir su propagación. La corte también reconoció que las escuelas locales podían determinar el asunto por sí mismas. En fallos separados, el Juez Grishow denegó una solicitud para que los casos se apliquen a todas las escuelas en el Estado. Como resultado, la TRO se aplica solamente a los distritos escolares nombrados en la denuncia, y nuestro Distrito escolar no forma parte de estas demandas. El Gobernador ha apelado la decisión de la TRO y ha pedido que se suspenda, o se retrase, su aplicación a la espera de la decisión sobre la apelación. Seguiremos monitoreando estos casos mientras se desarrollan y revisaremos las implicaciones para el Distrito, si lo hubiese.
Como se mencionó anteriormente, la orden de la TRO no afecta las prácticas de nuestro Distrito. Los procedimientos de nuestro Distrito en materia de mascarillas, vacunas o políticas de pruebas, y las prácticas de exclusión escolar siguen vigentes, y están autorizadas por las políticas de la Mesa Directiva, incluyendo la 8002-2021, COVID-19 Salud y Seguridad.
Se le continúa requiriendo a los estudiantes, personal y visitantes usar una mascarilla mientras se encuentren en nuestras escuelas y edificios, y en el transporte escolar, independientemente del estado de vacunación. El personal que no está completamente vacunado debe continuar participando dentro de las pruebas semanales en apoyo de un entorno escolar seguro y saludable para todos, y estamos procediendo con planes para echar a andar un programa similar para los estudiantes. Individuos que no están completamente vacunados y son identificados como un contacto cercano de un individuo que ha dado positivo a una prueba de COVID seguirá siendo excluido de la escuela o trabajo pendiente de autorización médica.
La pandemia de COVID continúa siendo impredecible y teniendo un impacto significativo en nuestra comunidad y en nuestras escuelas. Las vacunas, mascarillas, pruebas y exclusiones escolares temporales permanecen siendo importantes estrategias de prevención para reducir su impacto en nuestras vidas cotidianas. Gracias por su cooperación con estos procedimientos y por seguir colaborando en esta importante iniciativa sanitaria.
Theresa Plascencia
Superintendente